C-Value: both R and T

Both R and T can be extracted/questioned by frontshifting in combination with an interrogative particle (see (12a,b)). Importantly, the retained (second) objects remain unmarked (see (12)), which suggests that not only the underlying first object may be relativized.

Contribution:
Ditransitive constructions
Language:
North-Central Ju
Construction:
Indirective Construction
C-Parameter:
Constituent questions

Examples

Example 10-713:
g||ú kā lè á bà kē |à’ā dȁhmà hȁ-ndō’à?
g||ú
water.N4
kā
N4
lè
which
á
Q
bà
2SG
kē
PST
|à’ā
give
dȁhmà
woman.N1
hȁ-ndō’à?
N1-DI
Which water did you give water to that woman?

Source: König and Heine 2010: (ex.12b)

Example 10-750:
dȁhmà hȁ lè á bà kē |à’ā g||ú?
dȁhmà
woman.N1
hȁ
N1
lè
which
á
Q
bà
2SG
kē
PST
|à’ā
give
g||ú?
water
Which woman did you give water to?

Source: König and Heine 2010: (ex.12a)